Fundación Al Fanar es una organización sin ánimo de lucro dedicada a acercar la realidad política, social y cultural del mundo árabe al público hispanohablante. A través de publicaciones, proyectos culturales, traducciones, investigación y actividades educativas, promovemos el conocimiento, el diálogo intercultural y la lucha contra los prejuicios.
Los relatos palestinos han sido durante mucho tiempo marginados, fragmentados y descartados por los discursos dominantes. A través de estas obras gráficas, los artistas rechazan el silencio impuesto, utilizando la interacción de paneles, fotogramas y secuencias para alterar las representaciones coloniales. Aquí tenéis en versión digital las historietas de diez palestinos y palestinas en cuatro……
El Observatorio Español del Racismo y la Xenofobia (OBERAXE) ha publicado el informe “Islamofobia en los medios de comunicación, 2017-2021” , elaborado por el Observatorio de Islamofobia en los Medios , liderado por la Fundación Al Fanar . El estudio resume la actividad de dicho Observatorio durante cinco años, analizando el tratamiento que varios medios……
¿Te gusta el cómic?¿Te interesa lo que sucede en Palestina? Te ofrecemos una novedosa forma de acercarte al pueblo palestino a través de sus autoras y autores de cómic. El fin de semana del 28 de febrero al 2 de marzo 2025 en el Salón del Cómic de Valencia podrás ver la exposición inédita "Cómic……
A continuación os presentamos un extracto del artículo “ Rescatando nuestras recetas: preservar la cultura palestina en tiempos de guerra ” de Lama Obeid (30 diciembre 2024) que ha publicado en la revista Palestine in America ( https://www.palestineinamerica.com/ ) en la que han preparado un espectacular número sobre la cocina palestina como forma de resistencia……
El pasado 3 de diciembre 2024 tuvimos la suerte de viajar a Túnez gracias a la invitación del Instituto Cervantes donde realizamos unos talleres en el marco del proyecto Cómics del Mediterráneo (en colaboración con Casa Mediterráneo) con estudiantes de segundo y tercero del colegio Louis Pasteur Gammarth. La actividad se enmarca en el ALECSO……
Los relatos palestinos han sido durante mucho tiempo marginados, fragmentados y descartados por los discursos dominantes. A través de estas obras gráficas, los artistas rechazan el silencio impuesto, utilizando la interacción de paneles, fotogramas y secuencias para alterar las representaciones coloniales. Aquí tenéis en versión digital las historietas de diez palestinos y palestinas en cuatro…
¿Te gusta el cómic?¿Te interesa lo que sucede en Palestina? Te ofrecemos una novedosa forma de acercarte al pueblo palestino a través de sus autoras y autores de cómic. El fin de semana del 28 de febrero al 2 de marzo 2025 en el Salón del Cómic de Valencia podrás ver la exposición inédita "Cómic…
Ya se puede comprar el libro "30 segundos en Gaza" desde nuestra web. Gastos de envío gratis en la Península. Deja tu dirección en el apartado de "Mensaje" Compra aquí Contacto de la editorial
Gracias a todxs por creer en el proyecto y apoyar este libro. ¡¡Lo hemos conseguido!! El libro " 30 segundos en Gaza" se va a publicar en castellano. Ha sido una carrera frenética y emocionante porque en apenas una semana logramos el mínimo para poder producir el libro. Estos días hemos estado liadísimos con José…
Cuando empezó la pandemia, el ilustrador tunecino Othman Selmi (léase Ozmán) comenzó a trabajar en el Abecedario del coronavirus en Túnez con el que tratar de explicar y documentar acontecimientos, fenómenos y problemas del país en un momento en el que, en opinión de Selmi, están pasando cosas que deben registrarse en la historia más…
El cómic “Nuestra vida en una jaima” es obra de la artista siria Diala Brisly, comprometida con la realidad social y política que viven los refugiados sirios. Brisly utiliza el cómic como herramienta de denuncia de las condiciones de vida de la población refugiada en los campos del Líbano y Turquía, sobre todo de los…
Poster de la Unión General de Mujeres Palestinas. Diseño de Abderrahman Al Muzain. Carolina Bracco La militancia femenina en los países árabes, así como el lugar de la mujer en la vida pública, se vio desde el comienzo íntimamente ligada a la lucha por la liberación nacional. El 16 de……
Mujeres saudíes encarceladas Musa al Sada. Al Safir al Arabi . 25/06/2019. Traducido por Mónica Carrión. Nueve años ha cumplido el movimiento de demandas de las mujeres saudíes que comenzó con una campaña por su derecho a conducir. Esas demandas se fueron acumulando hasta generar un movimiento feminista semiorganizado cuyo estrado……
La serie egipcia "Leh la", protagonizada por Amina Jalil, es una de las series egipcias más seguidas y comentadas por abordar el tema de la independencia del hogar de las mujeres no casadas. Wiam Mujtar . Khateera. 17.07.2020 Pese a que la serie "Leh la" (¿Por qué no? en árabe dialectal egipcio) se emite……
Caricatura de Doaa Eladl. Mary H. En plena calle, y ante la mirada de muchas personas, un hombre golpea violentamente a su mujer en el día de su boda, y a pesar de los gritos de la esposa humillada, nadie se atreve a ayudarla. Desde el 18 de febrero el vídeo……
