Skip to content
Prensa árabe

Noticias y viñetas traducidas de la prensa árabe

Los egipcios recibe el mes de Ramadán a dos velas, Anwar, Al Masri al Yaum, 2017

Ramadán y el consumo, Amyad Rasmi, Al Sharq al Awsat, 17.05.2018

Siria y Palestina: la excepción, la eternidad y la masacre

  Sadeq Abderrahman y Yasín Swehat   Al Yumhuriya, 15/05/2018   Texto traducido y publicado por Traducciones de la revolución siria En el aniversario del establecimiento de Israel y de

EDITORIAL. El tratamiento de miles de heridos es una gran causa y responsabilidad de la Autoridad Palestina, Jordania y Egipto

  Al Quds, 16/05/2018   Antes de las marchas del regreso y de la cada de decenas de mártires y de miles de heridos, las condiciones de vida en la

70 años de la Nakba, Habib Haddad, Al Arabi al Yadid, 16.05.2018

El pueblo palestino desprotegido, Naser al Yaafari, Al Quds, 15.05.2018

Aniversario de la Nakba, Emmad Hayyach, Al Arabi al Yadid, 15.05.2018

Las elecciones de Líbano y los desafíos de la región

  Randa Taquieddín   Al Hayat, 09/05/2018   Las elecciones en Líbano no van a cambiar nada en el equilibrio de fuerzas en el país. Todo el mundo sabía que

EE.UU se retira del acuerdo nuclear con Irán, Emad Hayyach, 09.05.2018, Al Arabi al Yadid

Sáhara Occidental: comienza la guerra por los recursos naturales

  El Tribunal de Justicia de la Unión Europea pide a Marruecos que cumpla con sus responsabilidades con este territorio al validar los acuerdos establecidos entre Bruselas y Rabat. Se