Skip to content
Prensa árabe

Noticias y viñetas traducidas de la prensa árabe

Trump decide separar a los menores inmigrantes de sus familias, Hani Abbás, Al Mudun, 26.06.2018

Continúa la escalada en Yemen, Amyad Rasmi, Al Sharq al Awsat, 22.06.2018

La selección egipcia eliminada del Mundial, Doaa Eladl, Al Masri al Yaum, 21.06.2018

Periodistas y diputados critican la nueva ley de medios egipcia

  Omar Said y Rania al Abd   Mada Masr, 13/06/2018   Diputados, periodistas, profesionales del sector y sindicatos han protestado contra la aprobación del borrador de la nueva ley

La emigración africana, Hani Madhar, Al Hayat, 18.06.2018

Nuevo gobierno en Jordania, Yaser Ahmad, Al Arab, 14.06.2018

Hasta que Jordania se deshaga de sus “enormes presiones”

  Mohamed Krichen   Al Quds al Arabi, 14/06/2018   Jordania no puede no estar agradecida por el paquete de medidas que le han sido ofrecidas en la reunión de

Comienza el mundial, Emad Hayyach, Al Arabi al Yadid, 13.06.2018

Jadiya Riadi (expresidenta de la Asociación Marroquí de DDHH): “El objetivo del juicio al periodista Bueshrín es amenazar a quienes defienden la libertad de opinión y expresión”

  Lakum, 10/06/2018   Nuralhadi Buayach   La activista de DDHH Jadiya Riadi ha dicho que un juicio justo en el expediente Bueshrín es la única vía para llegar a

Los almacenes de las urnas electorales en arden en Bagdad eliminando pruebas posibles fraudes, Emad Hayyach, Al Arabi al Yadid, 10.06.2018