Skip to content
Prensa árabe

Noticias y viñetas traducidas de la prensa árabe

El mayor bloque del Parlamento de Iraq, Emad Hayyach, Al Arabi al Yadid, 06.09.2018

Entrevista a Riad al Turk

  Al Quds al Arabi, 03/09/2018 Muhammad Ali al Atassi Texto traducido y publicado por Traducciones de la revolución siria   Podría pensarse que entre los indicios de la derrota

Se confirma la epidemia de cólera en Argelia, Ali Dilem, 05.09.2018

Cierre del expediente Sirio, Hani Abbás, Al Mudun, 03.09.2018

El régimen sirio, Amyad Rasmi, Al Sharq al Awsat, 30.07.2018

Líbano bajo la tutela sirio-iraní: ¿Una solución política diplomática?

  Munir al Rabia Al Mudun, 30/07/2018   Con la visita realizada por el ministro de Industria Husein al Hach Hasan a Siria la semana pasada, Hezbolá enviaba un mensaje

Ahed al Tamimi ya está en libertad, Naser al Yaafari, 30.07.2018

Túnez por Nadia Jiari, 27.07.2018, Facebook

Túnez: descentralización nominal

  La esperanza de que los nuevos ayuntamientos introduzcan una nueva forma de gobernar choca con la intolerancia del Estado a las iniciativas locales independientes   Malek Lajal, periodista en

Daesh atenta en Al Suwaida (Siria), Ali Hamra, 26.07.2018, Al Arabi al Yadid