Skip to content
Prensa árabe

Noticias y viñetas traducidas de la prensa árabe

La explicación del islam chií y el sunní por Osama Hayyach, 05.01.2016

EDITORIAL. El gobierno y la seguridad controlan el Parlamento egipcio

Ha sido una semana impresionante en todos los sentidos para la historia política egipcia en la que se ha desvelado lo que sucede tras bastidores. Empezó la semana con la

La formación del nuevo Parlamento egipcio por Anuar, 05.01.2016, Al Masri al Yaum

¿Han mentido los países del CCG a Marruecos con el dinero ofrecido pese a que Rabat se ha incorporado a sus proyectos políticos y militares como la guerra de Yemen?

Las monarquías del Golfo no han cumplido sus promesas de ayuda económica ofrecida a Marruecos tras la Primavera Árabe pese a que Rabat participa en proyectos políticos y militares como

La ejecución en Arabia Saudí del clérigo chií Nemr al Nemr por Yaser Ahmad, 04.01.2016, Al Arab

¿Quién ha liberado Ramadi de Daesh?

Elias Harfush Arabi 21, 03/01/2016 El presidente del gobierno iraquí Haidar al Abadi ha prometido que el año 2016 será el año del fin de Daesh (Estado Islámico). Esto lo

¿Desencadenará la ejecución de Nimr una guerra sectaria? ¿Ha caído Irán en la trampa de la “provocación” saudí preparada a conciencia? ¿Por qué nadie protesta por los otros 46 ejecutados? ¿Cuál es el mensaje saudí a sus ciudadanos y al exterior?

Abdelbari Atuán Rai al Yaum, 04/01/2016 Si observamos las reacciones oficiales y populares al paso dado ayer por Arabia Saudí al ejecutar a 47 imputados por terrorismo, entre los que

Emad Hayyach, 15.12.2015, Al Arabi al Yadid

Doaa Eladl, 11.12.2015, Al Masri al Yaum

Le Hic, 11.12.2015