Skip to content
Prensa árabe

Noticias y viñetas traducidas de la prensa árabe

La internacionalización mediática y política del conflicto del Sáhara debilita a Marruecos ante la ausencia de la sociedad civil y de una diplomacia oficial fuerte

18/05/2016
Alifpost, 08/05/2016 Últimamente la cuestión del Sáhara ha adquirido una dimensión  mediática internacional, lo que ha hecho que muchos diputados de parlamentos europeos y latinoamericanos hicieran propuestas a favor del

Arabia Saudí: voces piden que el Comité para la Promoción de la Virtud y la Prevención del Vicio recupere sus competencias

18/05/2016
Jáled Yayousi Rai al Yaum, 17/05/2016 Arabi Saudí está entrando en una era de “apertura” a pasos que algunos en el reino consideran acelerados aunque otra parte de la sociedad

Las elecciones municipales en Líbano, Hasán Bleibel, 17.05.2016, Al Mudun

17/05/2016

La “rebelión” de Haftar y las “injerencias externas” suponen una amenaza para el gobierno de unidad libio

17/05/2016
Ihsán Faquih Rai al Yaum, 16/05/2016 Expertos y politólogos de Libia y fuera de Libia han señalado un conjunto de desafíos que impiden al gobierno de unidad activa su papel

Cumbre Marruecos-CCG: más allá de una asociación económica

13/05/2016
Al Hayat, 09/05/2019 Samir Sobh El discurso del rey Mohamed VI en la inauguración de la cumbre de Marruecos y los países del Golfo dejó una buena impresión, no solo

La corrupción en el poder, Willis de Tunis, 13.05.2016

13/05/2016

Túnez: la ley de bancos y organismos financieros: un paso más en la vía del FMI

13/05/2016
Nawaat, 12/05/2016 Mohamed Samih Beyi Ayer 12 de mayo de 2016 fue aprobado por el Parlamento el proyecto de ley 2016/09 relativo a la ley de bancos y organismos financieros

EDITORIAL. Iraq: desafiad a Irán ¿y os hará saltar por los aires el Estado Islámico?

12/05/2016
Al Quds al Arabi, 12/05/2016 Pese al horror de los atentados sangrientos perpetrados ayer miércoles en un mercado popular de la ciudad Al Sáder, al este de Bagdad, y que

Los jóvenes son la esperanza y el futuro de Egipto, Anwar, 12.05.2016, Al Masri al Yaum

12/05/2016

La sociedad civil adelanta a los partidos en las elecciones municipales de Líbano

11/05/2016
Afif Diab, Al Yazira Las listas de la sociedad civil han conseguido un avance tangible en la primera vuelta de las elecciones municipales en Líbano, pese a no ha haber
« Prev1234567Next »