Skip to content
febrero 2016

“Llega Trump, adiós libertades” de Osama Hayyach, 25.02.2016, Al Quds al Arabi

El Daesh ruso

Traducción realizada y publicada por Traducciones de la Revolución Siria Las fuerzas rusas han venido a Siria para enfrentarse a Daesh, o eso es lo que han dicho los medios rusos

La sabiduría marroquí y las cumbres árabes (sobre la negativa de Rabat a celebrar la vigésimo séptima cumbre árabe)

Abdelatif Saadún Sabiduría árabe es lo que estamos oyendo en Rabat estos días, lo que no había dicho antes un gobernante árabe con motivo de ninguna cumbre árabe anterior, cuando

El Estado religioso de Al Sisi

Ahmad Abu Husein Algunos intelectuales y expertos imaginan que Abdelfattah al Sisi es el camino hacia un Estado civil moderno, ignorando que es un militar y sus tendencias religiosas. Lo

Argelia: se cumplen 45 años de la nacionalización de los hidrocarburos, Ali Dilem, 24.02.2016

La lengua de madera de los políticos por Buali, 23.02.2016, Hespress

Ventanas opositoras: las dimensiones de la proliferación de la sátira electrónica en Oriente Próximo

En los últimos años han ido en ascenso en Oriente Próximo las páginas de redes sociales que ironizan y critican temas políticos, sociales y económicos, aunque las críticas no solo

La Unión del Magreb Árabe o nuestro sueño enterrado vivo nada más nacer

Tawfiq Rabahi (escritor y periodista argelino) ¿Cuántos de los cien millones de habitantes que tiene el Magreb recuerdan que esta semana es el vigésimo séptimo aniversario del anuncio del nacimiento

La condena a dos años de cárcel contra el novelista egipcio Ahmed Nayi desata una oleada de manifestaciones de solidaridad

“El Tribunal de Apelación de Bulaq Abul Ala ha decidido encarcelar al compañero, escritor y periodista, Ahmed Nayi, durante dos años acusado de alterar la vida pública, y ha condenado

El documental “Rif 58-59, rompiendo el silencio”, de Tarik al Idrissi, recopila testimonios de los supervivientes de los años de plomo en Marruecos

MARRUECOS “Es difícil que hablen sin miedo. La represión fue tan fuerte que no contaban esto a sus hijos” El documental “Rif 58-59, rompiendo el silencio”, de Tarik al Idrissi,