Abdelbari Atuán
Rai al Yaum, 04/04/2018
La cumbre tripartita de Ankara celebrada hoy miércoles zanja la alineación total de Rusia con la trinchera turca en dos cuestiones esenciales: impedir a los kurdos que creen un ente político independiente en el norte de Siria y rechazar cualquier presencia estadounidense con la tapadera de la lucha antiterrorista.
El comunicado de clausura de la cumbre avanza en la vía del refuerzo de la alianza estratégica entre las tres fuerzas (Rusia, Irán y Turquía) y traza un nuevo mapa no solo de Siria sino de toda la región.
No discutimos que los comunicados de clausura no reflejan todos los acuerdos secretos alcanzados por los líderes de esos tres países total o parcialmente, especialmente los alcanzados en los encuentros bilaterales celebrados a puerta cerrada, pero es posible leer entre las líneas de ese comunicado final que el eje estratégico tripartito se está consolidando y haciendo fuerte liderado por una gran potencia, Rusia, que emerge con la velocidad de los misiles de crucero, y con dos Estados miembros, Irán y Turquía, que son también potencias regionales; este eje tendrá un papel crucial en los expedientes de paz y de guerra de la región y estará abierto a la incorporación de otros Estados como Siria e Iraq.
El comunicado se centra en tres ejes:
-Frenar las agendas secesionistas en Siria (kurdos) que ponen en peligro la unidad del país y pretenden debilitar la seguridad nacional de los países vecinos (Iraq, Turquía e Irán).
-Rechazar una nueva situación en Siria, bajo el pretexto de la lucha antiterrorista, que pretendería prolongar la contienda (en una alusión clara a la presencia de tropas estadounidenses, y posiblemente a la posterior presencia de tropas francesas), así como rechazar las bases permanentes militares estadounidenses y a la alianza kurdo-estadounidense.
-Comprometerse con la soberanía y estabilidad de Siria, adoptar el sistema de Sochi como hito para cualquier base política en Siria y buscar un arreglo permanente en el país.
(…)
Viñeta de Habib Haddad para Al Arabi al Yadid
Si necesita una traducción íntegra de esta entrevista, puede solicitarla en el siguiente correo electrónico: contacto@fundacionalfanar.org
Pueden consultar más de 170.000 artículos de prensa árabe en español en el Fondo documental Al Fanar
Aún no hay comentarios, ¡añada su voz abajo!