Skip to content
Prensa árabe

Noticias y viñetas traducidas de la prensa árabe

¿Ha sacado el acuerdo de los veinte mil millones de dólares a Qatar de la trampa para que deje de ser promotor del terrorismo y se convierta en aliado estratégico de Washington?

Rai al Yaum, 15/06/2017 Abdelbari Atuán Después de anunciar ayer (14 de junio) el acuerdo por el que EE.UU. vende 36 aviones modelo F-5 a Qatar en la sede del

Túnez y la crisis del Golfo: ¿hasta cuándo perdurará la débil política de neutralidad?

  Mohamed Samih Beyi Nawaat, 08/06/2017 La crisis entre Qatar, por una parte, y Arabia Saudí y su aliado (Emiratos Árabes Unidos), por otra parte, va en aumento. La mediación

Las cartas se mezclan en Siria y las facciones se están eliminando unas a otras

Abdeluahab Badraján Al Hayat, 15/06/2017   En las últimas semanas se han producido cambios profundos en el mapa militar de Siria como consecuencia de la transformación y reestructuración de las

¿Ha sacado el acuerdo de los veinte mil millones de dólares a Qatar de la trampa para que deje de ser promotor del terrorismo y se convierta en aliado estratégico de Washington?

Abdelbari Atuán Rai al Yaum, 15/06/2017   Después de anunciar ayer, 14 de junio,  el acuerdo en virtud del que EE.UU. vende 36 aviones F-5 a Qatar en la sede

La crisis del Golfo por Amyad Rasmi, 15.06.2017, Al Sharq al Awsat

Egipto rompe sus relaciones con Qatar…y siete cuestiones quedan pendientes

Sally Ismail, Raseef22,06/06/2017   En las primeras horas del lunes, cinco de junio de 2017, Egipto (junto con otros seis países) decidió romper relaciones diplomáticas con Qatar y fundamentó esa

Marruecos: Hirak al Rif y los errores de las autoridades

Al Arabi Al Yadid Ali Anuzla, 07/06/2017 Con el paso de los días aumenta la popularidad de lo que se conoce como Hirak al Rif en Marruecos y sus manifestaciones

Significados del despertar de los lobos del Daesh en Teherán

Ali al Aid Al Arab, 10/06/2017   Los dos atentados en Teherán reivindicados por el Daesh, uno contra el Consejo Consultivo iraní y el otro contra la tumba del imán

Siguen las protestas en Marruecos, Emad Hayyach, 08.06.2017, Al Arabi al Yadid

La ruptura de relaciones con Qatar, Emad Hayyach, 06.06.2017, Al Arabi al Yadid