Skip to content
Prensa árabe

Noticias y viñetas traducidas de la prensa árabe

Suenan nuevamente tambores de guerra en la región, Emad Hayyach, Al Arabi al Yadid, 08.11.2017

Seis posibles escenarios de la próxima guerra contra Irán y Hezbolá en Yemen, Líbano y Qatar

  Abdelbari Atuán (Redactor jefe de Rai al Yaum y ex redactor durante décadas de Al Quds al Arabi)   Rai al Yaum, 07/11/2017   Dentro de días contados o

Las opciones de la guerra contra Irán

  Abderrahmán Rashed (ex redactor jefe de Al Sharq al Awsat y ex director del canal de televisión Al Arabiya)   Al Sharq al Awsat, 07/11/2017   Crecen los frentes

Irán incendia Líbano, Amyad Rasmi, Al Sharq al Awsat, 07.11.2017

Arabia Saudí: ¿Traspaso de poder y reestructuración de la región?

Arab Center of Research & Policy Studies (Doha) Publicado por Al Mudun, 06/11/2018   Arabia Saudí ha sido en los últimos días una arena de importantes evoluciones. La primera fue

EDITORIAL ¿Qué significan las detenciones de príncipes y responsables en Arabia Saudí?

  Al Quds al Arabi, 06/11/2017   En un paso dramático y sin precedentes en la historia saudí, las autoridades de Riad detuvieron ayer domingo a 11 príncipes de la

Luchas por el poder en Arabia Saudí, Emad Hayyach, Al Arabi al Yadid, 05.11.2017

Saad Hariri, primer ministro de Líbano, presenta su dimisión desde Riad, Nayi Benayi, Al Arabi al Yadid, 04.11.2017

El aniversario de la Declaración de Balfour, Amyad Rasmi, Facebook, 02.11.2017

Centenario de Balfour, Emad Hayyach, Al Arabi al Yadid, 02.11.2017