Skip to content
Prensa árabe

Noticias y viñetas traducidas de la prensa árabe

Al Mada, 04-09-2014

OPINIÓN. Iraq y el gobierno de todos los rostros de la crisis

Esto no es «Todos los hombres del presidente», la famosa película estadounidense, sino todos los rostros de la crisis de Iraq cuyo primer ministro se hizo ayer con el apoyo

Los resultados de la ofensiva contra Gaza en la prensa árabe

  Tras 51 días de ofensiva contra la franja de Gaza, el gobierno israelí y las milicias palestinas firmaban el pasado 26 de agosto el cese de hostilidades definitivo en

Jalil Abu Arafeh, 02-09-2014

Amyad Rasmi, 01-09-2014, Al Sharq al Awsat

Amyad Rasmi, 30-07-2014, Al Sharq al Awsat

¿Quién está ganando en Libia? Mapa de las principales fuerzas sobre el terreno

Desde la caída del régimen del coronel Gaddafi en otoño de 2011, los gobernantes del nuevo Estado empezaron a perder los hilos del poder central lo que provocó la aparición

EDITORIAL. ¿Quién combate al EIIL?

Gassán Sharbel, 07/07/2014, Al Hayat No son sencillas esas imágenes que se suceden. Un joven que sale de la oscuridad en la Gran Mezquita de Mosul. Se dirige a los

EDITORIAL. El EIIL y el califato islámico

01/07/2014, Al Quds al Arabi El llamado Estado Islámico (antes el Estado Islámico de Iraq y Al Sham) no ha podido resistir el atractivo de las conquistas fáciles y extensas

Los países del Golfo no pueden romper la alianza estratégica con EEUU

05/07/2014, Al Quds al Arabi A pesar de las desavenencias que surgen de vez en cuando entre Arabia Saudí y EE. UU. por las políticas estadounidenses en la región, las