Prensa árabe
Noticias y viñetas traducidas de la prensa árabe
El petróleo de Argelia y los índices de pobreza
Adnán Karima Al Hayat, 12/01/2016 El presidente argelino, Abdelaziz Butefliqa, firmaba el pasado 30 de diciembre unos presupuestos generales para 2016 muy deficitarios debido a la caída de los ingresos
La caída de Granada y la alimentación del extremismo
España ha celebrado este año el 524 aniversario de la caída de Granada en enero de 1492 en medio de los ataques entre partidos políticos. La izquierda ha criticado la
EDITORIAL. El ataque del acoso sexual en Europa… como si no bastara con el Daesh
(…) Sí, una minoría de árabes y musulmanes que desconoce el significado de los valores y la ética, y cuyo número no supera unas decenas o unos centenares, puede manchar
Las libertades en 2015 en Túnez: derechos constitucionales desperdiciados
Mohamed Samih Beyi Okkez Nawaat, 07/01/2016 Pese a la constitucionalización del derecho de los ciudadanos a manifestarse y protestar por vía pacífica, el año pasado supuso un verdadero revés para
Significados del regreso del fenómeno de las familias políticas en las repúblicas de Oriente Próximo
Unidad de Transformaciones Internas Regionales del Centro Regional de Estudios Estratégicos (RCSS) de El Cairo El fenómeno de las familias políticas está proliferando de forma tangible en varias repúblicas próximorientales
Cómo la coyuntura regional ha trazado un nuevo mapa de los mercados negros en la zona
Unidad de Estudios Económicos del Centro Regional de Estudios Estratégicos (RCSS), El Cairo El fenómeno de los mercados negros ha proliferado de forma tangible en los países de Oriente Próximo,
EDITORIAL. Bienvenidos a la “nueva Libia”: El Estado Islámico avanza hacia el creciente petrolero y la OTAN se prepara para volver a invadir el país
Rai al Yaum, 07/01/2016 (…) Cuando advertimos de que la intervención de la OTAN y de su aviación para apoyar a los “revolucionarios” transformaría Libia en un Estado fallido en
