Skip to content
Prensa árabe

Noticias y viñetas traducidas de la prensa árabe

Netanyahu dispuesto a negociar con los árabes para modificar la iniciativa de paz árabe, Amyad Rasmi, 30.05.2016, Al Sharq al Awsat

EDITORIAL. ¿Qué está pasando en Jordania?

Al Quds al Arabi, 30/05/2016 Jordania vivió ayer un acontecimiento importante: la disolución del gobierno y del Parlamento (que debería haber sido disuelto en enero de 2017) y el nombramiento

EDITORIAL. ¿Controlará la derecha racista Europa y EE. UU.?

Al Quds al Arabi, 27/05/2016 Las declaraciones de dos destacados responsables mundiales hechas ayer indican que el escenario del control de los poderes ejecutivos en Occidente por parte de la

Marruecos: ofrecer una base militar conjunta a Rusia hará que Occidente tenga en cuenta las preocupaciones de Rabat en el conflicto del Sáhara

Husein Machdubi Alif Post/Al Quds al Arabi, 16/05/2016 Marruecos ha anunciado un cambio estratégico en su diplomacia tras los «inesperados» golpes de sus aliados en Occidente (Washington, Londres o la

La intervención militar para liberar Faluya, Yaser Ahmad, 26.95.2016, Al Arab

Lieberman es nombrado ministro de Defensa en el gobierno de coalición israelí, Alaa al Lagta, 26.05.2016, Arabi 21

EAU en Yemen y su polémico papel

Maisá Shuyaeddín (periodista de Yemen) Al Safir, 25/05/2016 EAU está desempeñando en Yemen muchos y polémicos papeles. Recientemente solicitaba a EE. UU. que permitiera participar a su ejército en la

Muwafaq Qat obtiene el Premio de la Prensa Árabe en la categoría de caricatura

Rozana, 12/05/2016 El artista Muwafaq Qat ha obtenido el Premio de la Prensa Árabe 2016 que concede el Club de la Prensa de Dubái en la categoría de caricatura. Qat

La verdad, Walid Taher, 25.05.2016, Al Shuruq

¿De verdad que Egipto hace frente a una conspiración universal?

Hasán Nafea, 25/05/2016 Cada vez que el régimen egipcio se enfrenta a una nueva crisis, surgen ruidosas voces que hablan de la conspiración universal que sufre Egipto, sobre todo en