Skip to content
Noticias destacadas

Argelia: indicios de tregua tras la liberación del general Benhadid y del director de la televisión Al Watan

Al Quds al Arabi, 13/07/2016 Las autoridades judiciales argelinas han decidido liberar por sorpresa al general retirado Husein Benhadid y también al empresario y propietario del canal de televisión Al

Manifiesto por la traducción

Más de 20 destacados escritores entre los que figuran Adonis, Alaa al Aswani, Mohamed Berrada, Sonala Ibrahim, Jáled al Jamisi y Ahlam Mustaganemi han firmado un manifiesto por la traducción

Túnez: los enfrentamientos verbales políticos agravan la situación económica y social

Rashid Jashana (escritor y periodista tunecino) Al Hayat, 12/07/2016 (…). Podemos decir que las raíces de la crisis residen en el divorcio entre el presidente del Gobierno por una parte

EDITORIAL. Riad se dispone a abrir un nuevo frente para derrocar al régimen iraní, ¿Por qué toma una decisión tan peligrosa en este momento y qué consecuencias puede tener?

Rai al Yaum, 10/07/2016 El conflicto entre Riad y Teherán entró el pasado sábado en una nueva etapa a raíz de que el emir Turki al Faisal, exjefe de los

La lucha por el control del petróleo agrava la división política en Libia

Muna al Mahruqui Al Arab, 08/07/2013 Aunque Francia, Alemania, Italia, España, Reino Unido y EE. UU. emitieron ayer un comunicado aplaudiendo el acuerdo de fusión alcanzado por dos empresas que

¿Qué significa el informe Chilcot para los iraquíes y la zona?

Ozmán Mirgani Al Sharq al Awsat, 07/07/2016 En el mundo árabe la aparición del informe Chilcot ha coincidido con el primer día de la fiesta del fin de ramadán, en

¿Cambios políticos y en los aparatos de seguridad en Arabia Saudí tras la última oleada de atentados?

Abdelbari Atuán Rai al Yaum, 05/07/2016 (…) La versión dominante sobre lo sucedido en los atentados es una versión saudí unilateral y no hay ninguna versión independiente, algo por otra

EDITORIAL. Ante la falta de explicaciones oficiales nos preguntamos: ¿Se ha convertido Marruecos en un basurero?

Alif Post, 03/07/2016 El Estado marroquí ha concedido la licencia a una cementera para que importe 2.500 toneladas de residuos de Italia para incinerarlos cerca de la ciudad de Setat,

EDITORIAL. Los tres años de Al Sisi al mando del poder en Egipto

Al Quds al Arabi, 04/06/2016 Ayer 3 de julio se cumplieron tres años de la destitución del presidente egipcio Mohamed Mursi y tres años desde que el general Abdelfattah al

Marruecos: el derecho a no ayunar en Ramadán está conseguido, pero hacerlo a las claras entraña peligros

Mohamed Benaziz (escritor y realizador de cine marroquí) Al Safir, 30/06/2016 En Rabat un joven fue detenido por fumar un cigarro en su trabajo durante el día en el mes