Skip to content
Fundación Al Fanar
Instagram Twitter Facebook Youtube
×
  • Actualidad
    • Política
    • Economía
  • Sociedad
    • Mujer
    • Migraciones
    • Protestas sociales
    • Humor Árabe
  • Cultura
    • Cine árabe
    • Literatura árabe
    • Cómic árabe
    • Arte urbano
    • Artes gráficas
    • Música
    • Patrimonio
  • Prensa árabe
    • Artículos traducidos
    • Viñetas
    • Libertad de expresión
    • Actualidad de medios árabes
  • Al Fanar
    • Proyectos Al Fanar
      • Escape Andalusí
      • Cómic palestino
      • #cocinaporpalestina
      • ECO
      • Aflam Cinema
      • CoCo
      • Observatorio Islamofobia
      • MAGIC
      • Grupo Sira
      • Cómics Al Ándalus
      • Xábaca
      • Kifkif
      • Casa Bábili
      • Stop Islamophobia
      • Fondo Documental
    • Actividad Al Fanar
      • Memorias anuales
    • Políticas Al Fanar
    • Productos Al Fanar
  • Países
    • Arabia Saudí
    • Argelia
    • Bahréin
    • Cátar
    • Egipto
    • Emiratos Árabes Unidos
    • Iraq
    • Jordania
    • Kuwait
    • Líbano
    • Libia
    • Marruecos
    • Mauritania
    • Omán
    • Palestina
    • Siria
    • Somalia
    • Sudán
    • Túnez
    • Yemen
    • Yibuti
×
  • Actualidad
    • Política
    • Economía
  • Sociedad
    • Mujer
    • Migraciones
    • Protestas sociales
    • Humor Árabe
  • Cultura
    • Cine árabe
    • Literatura árabe
    • Cómic árabe
    • Arte urbano
    • Artes gráficas
    • Música
    • Patrimonio
  • Prensa árabe
    • Artículos traducidos
    • Viñetas
    • Libertad de expresión
    • Actualidad de medios árabes
  • Al Fanar
    • Proyectos Al Fanar
      • Escape Andalusí
      • Cómic palestino
      • #cocinaporpalestina
      • ECO
      • Aflam Cinema
      • CoCo
      • Observatorio Islamofobia
      • MAGIC
      • Grupo Sira
      • Cómics Al Ándalus
      • Xábaca
      • Kifkif
      • Casa Bábili
      • Stop Islamophobia
      • Fondo Documental
    • Actividad Al Fanar
      • Memorias anuales
    • Políticas Al Fanar
    • Productos Al Fanar
  • Países
    • Arabia Saudí
    • Argelia
    • Bahréin
    • Cátar
    • Egipto
    • Emiratos Árabes Unidos
    • Iraq
    • Jordania
    • Kuwait
    • Líbano
    • Libia
    • Marruecos
    • Mauritania
    • Omán
    • Palestina
    • Siria
    • Somalia
    • Sudán
    • Túnez
    • Yemen
    • Yibuti

Noticias proyectos Al Fanar

“Cómic palestino” versión en catalán completa
26/01/2026
“Cómic palestino” versión en euskera completa
07/01/2026
Sira y el Ministerio del Conocimiento
05/11/2025
#cocinaXpalestina vuelve al Chiringuito del Carmen
10/10/2025

Memorias anuales

Memoria de actividades Al Fanar 2021
Memoria de actividades 2020
Memoria de actividades 2019
“Cómic palestino” versión en euskera completa
“Cómic palestino” versión en euskera completa
07/01/2026
Munduko imajinarioan, Palestinaren irudia bonben, odolaren eta suntsipenaren bidez zizelkatuta dago. Urte askoan bizi izan direnek bakarrik ikusi eta entzun ahal izan dute zerbait desberdina Palestinari buruz. 75 urte baino gehiago iraun duen diskurtso nagusi horretan,...
comicMEDcarnival en Alejandría
comicMEDcarnival en Alejandría
04/12/2025
En el marco de la celebración de Alejandría por su elección...
COMIC COMPETITION: ComicMedCarnaval
COMIC COMPETITION: ComicMedCarnaval
30/11/2025
IMPORTANT: FORBIDDEN THE USE OF AIIMPORTANTE: PROHIBIDO EL USO DE IAهام:...
Sira y el Ministerio del Conocimiento
Sira y el Ministerio del Conocimiento
05/11/2025
“Sira y el Ministerio del Conocimiento” es el inicio de la...

Arte urbano

La huida de la hiperrealidad de El Cairo a través de los archivos informales de Instagram
La huida de la hiperrealidad de El Cairo...
Yahia Dabbous. The Markaz Review. 24/01/2022 Al mirar dentro de El...
29 de noviembre, Día Internacional de Solidaridad con Palestina
29 de noviembre, Día Internacional de Solidaridad con Palestina
Desde Ammán: Día Mundial de la Salud Mental
Desde Ammán: Día Mundial de la Salud Mental

Cómic árabe

“Cómic palestino” versión en catalán completa
26/01/2026
“Cómic palestino” versión en euskera completa
“Cómic palestino” versión en euskera completa
07/01/2026
comicMEDcarnival en Alejandría
comicMEDcarnival en Alejandría
04/12/2025
COMIC COMPETITION: ComicMedCarnaval
COMIC COMPETITION: ComicMedCarnaval
30/11/2025

Actividad Al Fanar

comicMEDcarnival en Alejandría
comicMEDcarnival en Alejandría
En el marco de la celebración de Alejandría por su elección como Capital Mediterránea de la Cultura y el Diálogo para el año 2025 la Fundación Al Fanar realizó una serie de actividades sobre el terreno y un concurso internacional de cómic. Al proyecto le llamamos ComicMedCarnival (Carnaval del cómcic mediterráneo en inglés y comprimido).Este proyecto fue posible a gracias al trabajo impecable de nuestro socio local KEMET y a la financiación la Fundación Anna Lindh (Alejandría) y Casa Mediterráneo. Contamos también con la colaboración del Instituto Cervantes y Goethe, ambos en sus sedes de Alejandría. Tuvimos el privilegio de contar...
COMIC COMPETITION: ComicMedCarnaval
COMIC COMPETITION: ComicMedCarnaval
#cocinaXpalestina vuelve al Chiringuito del Carmen
#cocinaXpalestina vuelve al Chiringuito del Carmen
Oriente y occidente en las narrativas gráficas
Oriente y occidente en las narrativas gráficas
“Cómic palestino. Voces propias, grito colectivo” estrena nueva imagen en Pontevedra
“Cómic palestino. Voces propias, grito colectivo” estrena nueva imagen en Pontevedra

Cómic y Viñetas Árabes

“Cómic palestino” versión en catalán completa
La imatge —el concepte— de Palestina està gravat en els imaginaris...
“Cómic palestino” versión en euskera completa
“Cómic palestino” versión en euskera completa
comicMEDcarnival en Alejandría
comicMEDcarnival en Alejandría
COMIC COMPETITION: ComicMedCarnaval
COMIC COMPETITION: ComicMedCarnaval
Oriente y occidente en las narrativas gráficas
Oriente y occidente en las narrativas gráficas

Nube de etiquetas

“Cómic palestino” versión en catalán completa
26/01/2026
“Cómic palestino” versión en euskera completa
07/01/2026
comicMEDcarnival en Alejandría
04/12/2025

Políticas Al Fanar

Términos y condiciones
La Fundación Al Fanar y los objetivos de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible
Guía de lenguaje inclusivo
Política privacidad de datos
Política de protección de menores
Glosario de género Fundación Al Fanar para el Conocimiento Árabe

Arte urbano

La huida de la hiperrealidad de El Cairo a través de los archivos informales de Instagram
La huida de la hiperrealidad de El Cairo a través de los archivos informales de Instagram
31/01/2022
29 de noviembre, Día Internacional de Solidaridad con Palestina
29/11/2021
Desde Ammán: Día Mundial de la Salud Mental
08/11/2021
4 mujeres grafiteras a la vanguardia del arte urbano en el mundo árabe
19/07/2021

Aflam Cinema

Ciclo “Sátiras palestinas” en la Filmoteca de Madrid
Ciclo “Sátiras palestinas” en la Filmoteca de Madrid
31/01/2024

CoCo

¡¡CONCURSO FINAL DE ‘CAMINANDO HACIA EL BUEN TRATO CEUTA’!!!
¡¡CONCURSO FINAL DE ‘CAMINANDO HACIA EL BUEN TRATO CEUTA’!!!
09/05/2023

Observatorio Islamofobia

Informe “Islamofobia en los medios de comunicación, 2017-2021”
Informe “Islamofobia en los medios de comunicación, 2017-2021”
14/03/2025

MAGIC

“PERSONAS MUSULMANAS Y MEDIOS: UNA RELACIÓN EN POSITIVO”, última parada: Barcelona ¡¡con Hajar Brown!!
“PERSONAS MUSULMANAS Y MEDIOS: UNA RELACIÓN EN POSITIVO”, última parada: Barcelona ¡¡con Hajar Brown!!
14/11/2022

Grupo Sira

Curso online de traducción de cómic del árabe al español
Curso online de traducción de cómic del árabe al español
08/09/2020

Xábaca

Cómo el arte sudanés está avivando la revolución
Cómo el arte sudanés está avivando la revolución
27/02/2019

Kifkif

El cómic “Las Afueras”, disponible en cuatro idiomas
El cómic “Las Afueras”, disponible en cuatro idiomas
23/04/2020

Casa Bábili

El cómic como medio de conocimiento árabe
El cómic como medio de conocimiento árabe
14/12/2018

Stop Islamophobia

Intercambio de ideas y experiencias en el taller “Gestión pública del islam en España. Trabajar desde lo local”
Intercambio de ideas y experiencias en el taller “Gestión pública del islam en España. Trabajar desde lo local”
11/01/2021

Fondo Documental

Acceso abierto y gratuito a una librería digital con más de 10.000 obras en lengua árabe
Acceso abierto y gratuito a una librería digital con más de 10.000 obras en lengua árabe
18/02/2019
  • Contacto
  • Productos Al Fanar
  • Políticas Al Fanar
  • Contacto
  • Productos Al Fanar
  • Políticas Al Fanar
by-nc-sa-bottom